DELF B2Грамматика6 мин чтения

Грамматика DELF B2: связывай идеи и вноси предложения

Показывай противопоставление, предлагай изменения и ставь subjonctif там, где его требует конструкция.

Коротко

Слов и выражений с примерами: 6. И тест из 3 вопросов.

На этой странице

Покажи связь между идеями

cependant / pourtant

Однако / тем не менее: вводим противопоставление.

Le cours est utile. Cependant, son horaire pose problème.Курс полезный. Однако его расписание неудобно.
Ещё примеры
Le service est gratuit, pourtant peu de personnes l’utilisent.Услуга бесплатная, и всё же ею мало кто пользуется.
La solution semble simple. Elle demande cependant du temps.Решение кажется простым. Однако на него нужно время.

Pourtant часто указывает на что-то неожиданное. Связка не заменит недостающую причину.

par conséquent / en revanche

Следовательно / с другой стороны: следствие и противопоставление не одно и то же.

Le bâtiment est fermé. Par conséquent, la réunion aura lieu en ligne.Здание закрыто. Следовательно, встреча пройдёт онлайн.
Ещё примеры
Le bus est moins cher. En revanche, le trajet est plus long.Автобус дешевле. С другой стороны, ехать дольше.
La demande a augmenté. Par conséquent, deux séances ont été ajoutées.Спрос вырос. Поэтому добавили два занятия.

Сначала определи, какая связь между идеями. Эти выражения не взаимозаменяемы.

Предлагай, а не обещай

conditionnel présent

С его помощью предлагают, вежливо просят или описывают предполагаемый результат.

On pourrait proposer un autre horaire.Мы могли бы предложить другое время.
Ещё примеры
Pourriez-vous préciser les conditions ?Не могли бы вы уточнить условия?
Cette solution serait plus pratique pour les familles.Такое решение было бы удобнее для семей.

Основа будущего времени + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. Полезные формы: pourrait, devrait, serait.

si + imparfait → conditionnel

Представь условие и его результат.

Si le cours finissait plus tôt, davantage de personnes pourraient venir.Если бы занятие заканчивалось раньше, прийти могли бы больше людей.
Ещё примеры
Si nous avions une salle plus grande, nous accueillerions tout le groupe.Будь у нас зал побольше, мы бы разместили всю группу.
Je participerais si le prix était moins élevé.Я бы участвовал, если бы цена была ниже.

В такой гипотетической конструкции не ставь conditionnel сразу после si.

Выбери нужную конструкцию

il faut que / pour que + subjonctif

Эти конструкции вводят требование или цель со своим подлежащим.

Il faut que la salle soit accessible.Зал должен быть доступным.
Ещё примеры
Nous proposons deux horaires pour que chacun puisse participer.Мы предлагаем два варианта времени, чтобы все могли участвовать.
Il est important que les participants aient toutes les informations.Важно, чтобы у участников была вся информация.

Полезные формы: soit, ait, puisse, fasse. Само по себе que не требует subjonctif автоматически.

bien que / même si

Обе выражают противопоставление, но требуют разных форм глагола.

Bien que le prix soit élevé, le cours est complet.Хотя цена высокая, на курсе нет свободных мест.
Ещё примеры
Même si le prix est élevé, je souhaite participer.Даже если цена высокая, я хотел бы участвовать.
Bien que cette mesure ait des avantages, elle ne convient pas à tous.Хотя у этой меры есть плюсы, она подходит не всем.

В этих примерах: bien que + subjonctif; même si + indicatif.

Быстрая практика

Попробуй свои силы

Выбери ответ и проверь его.

Вопрос 1 из 3

Какая связка вводит последствие закрытия?

La salle est fermée. ___, la séance est annulée.Зал закрыт. ___, занятие отменяется.
Какая связка вводит последствие закрытия?

Сохрани эту статью

Она останется в аккаунте, в разделе «Сохранённое».

Теперь своими словами

Доработай предложение и не обещай того, что не сможешь обеспечить.

  1. Назови преимущество.
  2. Добавь реальное ограничение.
  3. Предложи изменение и объясни, зачем оно.
Показать возможный ответ
Le cours est utile. Cependant, son horaire exclut certains salariés.Курс полезный. Однако из-за расписания часть сотрудников не может на него ходить.
On pourrait proposer une séance plus tardive pour que chacun puisse participer.Мы могли бы предложить более позднее занятие, чтобы все могли участвовать.
Si la salle était disponible, nous pourrions essayer ce nouvel horaire.Если бы зал был свободен, мы могли бы попробовать это новое время.

Когда у тебя экзамен?

Введи дату и увидишь, сколько недель осталось. Сохрани её, и она останется в аккаунте.

Для урока с учениками
  1. Читаем примерыПрочитайте вместе, потом скройте перевод и вспоминайте по памяти.
  2. Работаем в парахОдин ученик предлагает изменение. Партнёр добавляет ограничение. Вместе перепишите предложение, использовав один conditionnel и одну чёткую связку между идеями.
  3. Проверяем вместеСравните ответы и обсудите, почему они подходят.

Источники

Наверх

Ещё уроки